"moonlighting" in Portuguese (PT)
Definition
Trabalhar num segundo emprego, além do principal, especialmente em segredo ou à noite.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente usado de forma informal, referindo-se a um emprego extra feito em segredo ou sem o conhecimento do emprego principal. Expressões como 'moonlighting como barman' são comuns. Não confundir com fazer horas extra no mesmo emprego.
Examples
He is moonlighting as a taxi driver at night.
Ele está **moonlighting** como taxista à noite.
She started moonlighting to pay her bills.
Ela começou a **moonlighting** para pagar as contas.
Many teachers are moonlighting to earn extra money.
Muitos professores estão **moonlighting** para ganhar dinheiro extra.
He didn’t tell his boss he was moonlighting at another company.
Não contou ao chefe que estava **moonlighting** noutra empresa.
A lot of young people are moonlighting to save up for travel.
Muitos jovens estão **moonlighting** para juntar dinheiro para viajar.
If you get caught moonlighting without permission, you could lose your job.
Se fores apanhado **moonlighting** sem permissão, podes perder o emprego.