"moonlighted" in Korean
부업하다투잡을 하다
Definition
주로 추가 수입을 위해 본업 외에 밤이나 여가 시간에 또 다른 일을 하는 것.
Usage Notes (Korean)
비공식적이며, 부수입을 위한 유급 부업에만 사용됩니다. 취미나 자원봉사는 해당하지 않습니다. 'moonlight as'는 '특정 직업으로 투잡하다'라는 의미를 가집니다.
Examples
He moonlighted as a taxi driver to pay his bills.
그는 고지서를 내기 위해 택시 기사로 **부업했다**.
She moonlighted at a café after her office job.
그녀는 사무실 일 끝나고 카페에서 **투잡을 했다**.
My uncle moonlighted to support his family.
삼촌은 가족을 부양하기 위해 **부업했다**.
During college, I moonlighted as a DJ on weekends.
대학 시절, 나는 주말에 DJ로 **투잡을 했다**.
She never told her boss she moonlighted for extra money.
그녀는 추가 수입을 위해 **부업했다는** 사실을 상사에게 말한 적이 없다.
Lots of teachers have moonlighted to make ends meet.
많은 교사들이 생계를 유지하기 위해 **부업했다**.