"moodiness" in Korean
기복 심한 감정변덕
Definition
감정이나 기분이 자주, 갑자기 바뀌거나 특별한 이유 없이 기분이 나빠지는 상태를 가리킨다.
Usage Notes (Korean)
주로 일상적, 중립적으로 사용되며, 청소년이나 스트레스를 받는 사람을 표현할 때 자주 씁니다. 'teenage moodiness', 'periods of moodiness' 같은 표현이 있습니다. '우울증', '분노'와는 구분해서 사용해야 합니다.
Examples
Her moodiness made it hard to know when to talk to her.
그녀의 **기복 심한 감정** 때문에 언제 말을 걸어야 할지 알기 힘들었다.
Moodiness is common in teenagers.
청소년에게 **기복 심한 감정**은 흔하다.
His moodiness gets worse when he is tired.
그가 피곤할 때는 **기복 심한 감정**이 더 심해진다.
We all have some moodiness when stressed out at work.
직장에서 스트레스를 받을 때 우리도 모두 어느 정도 **기복 심한 감정**을 겪는다.
Her moodiness came and went so quickly that no one could keep up.
그녀의 **기복 심한 감정**이 너무 빨리 바뀌어서 아무도 따라잡을 수 없었다.
If his moodiness gets worse, he should talk to a counselor.
그의 **기복 심한 감정**이 더 심해진다면 상담사와 상의해야 한다.