"moniker" in Spanish
Definition
Un 'moniker' es un nombre informal, apodo o alias con el que se llama a alguien, en vez de o además de su nombre real.
Usage Notes (Spanish)
'Moniker' es informal y suele usarse en contextos escritos o semiformales. Es menos común que 'apodo' y puede sugerir un nombre elegido por la persona, especialmente en artistas, famosos o en internet.
Examples
Her friends gave her the moniker 'Sunny' because of her cheerful nature.
Sus amigos le pusieron el **apodo** 'Sunny' por su carácter alegre.
He uses a special moniker when he plays video games online.
Él usa un **alias** especial cuando juega videojuegos en línea.
The singer changed his moniker before releasing the new album.
El cantante cambió su **nombre artístico** antes de lanzar el nuevo álbum.
Many authors write under a moniker instead of their real names.
Muchos autores escriben bajo un **seudónimo** en vez de su nombre real.
Online, it's common to see people known only by their moniker.
En internet, es común ver personas conocidas solo por su **apodo**.
After moving to the city, he adopted the moniker 'Big Sam' to fit in.
Al mudarse a la ciudad, adoptó el **apodo** 'Big Sam' para encajar.