"moniker" in Portuguese (PT)
Definition
'Moniker' é um nome informal, alcunha ou apelido que se dá a alguém, em vez do nome verdadeiro ou além dele.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Moniker' é um termo informal, geralmente usado em contextos escritos ou na mídia. É menos corrente que 'alcunha' ou 'apelido' em português, sugerindo um nome escolhido, muitas vezes por figuras públicas ou artistas.
Examples
Her friends gave her the moniker 'Sunny' because of her cheerful nature.
Os amigos deram-lhe a **alcunha** 'Sunny' pela sua natureza alegre.
He uses a special moniker when he plays video games online.
Ele usa uma **alcunha** especial quando joga videojogos online.
The singer changed his moniker before releasing the new album.
O cantor alterou a sua **alcunha** antes de lançar o novo álbum.
Many authors write under a moniker instead of their real names.
Muitos autores escrevem sob uma **alcunha** em vez do nome verdadeiro.
Online, it's common to see people known only by their moniker.
Na internet, é comum ver pessoas conhecidas apenas pela **alcunha**.
After moving to the city, he adopted the moniker 'Big Sam' to fit in.
Depois de se mudar para a cidade, adotou a **alcunha** 'Big Sam' para se integrar.