"moderator" in Russian
Definition
Модератор — это человек, который ведёт дискуссию, собрание или управляет онлайн-группой, чтобы всё проходило организованно и уважительно.
Usage Notes (Russian)
‘Модератор’ может использоваться как для ведущих оффлайн-мероприятий, так и для администраторов онлайн-форумов. Не путайте с ‘ведущим’ (host) или ‘посредником’ (mediator).
Examples
The moderator started the meeting on time.
**Модератор** начал собрание вовремя.
The online forum has a moderator to keep discussions friendly.
В онлайн-форуме есть **модератор**, чтобы обсуждения были дружелюбными.
Ask the moderator if you have questions.
Если у вас есть вопросы, обратитесь к **модератору**.
The debate got heated, but the moderator kept things under control.
Дебаты накалились, но **модератор** держал ситуацию под контролем.
If you break the rules, the moderator might remove your post.
Если вы нарушите правила, **модератор** может удалить ваш пост.
As the moderator, she made sure everyone got a chance to speak.
В качестве **модератора** она следила, чтобы каждый получил возможность высказаться.