"moderator" in Portuguese (PT)
Definition
Um moderador é uma pessoa que lidera ou orienta uma discussão, reunião ou grupo online para ajudar a manter a ordem e o respeito.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Moderator' pode indicar quem lidera um painel ou quem supervisiona fóruns e chats online. O termo geralmente é neutro e formal. Moderadores online têm autoridade para impor regras ou remover conteúdos. Não confundir com 'host' (apresentador de eventos) nem com 'mediator' (resolve conflitos).
Examples
The moderator started the meeting on time.
O **moderador** iniciou a reunião a horas.
The online forum has a moderator to keep discussions friendly.
O fórum online tem um **moderador** para manter as discussões amigáveis.
Ask the moderator if you have questions.
Pergunte ao **moderador** se tiver dúvidas.
The debate got heated, but the moderator kept things under control.
O debate aqueceu-se, mas o **moderador** manteve tudo sob controlo.
If you break the rules, the moderator might remove your post.
Se quebrar as regras, o **moderador** pode remover a sua publicação.
As the moderator, she made sure everyone got a chance to speak.
Como **moderadora**, garantiu que todos tivessem oportunidade de falar.