"mismatches" in Chinese (Simplified)

• 不匹配
• 不一致
• 不协调

Definition

指两个或多个事物不相配、不协调或不适合彼此的情况。常用于想法、数据、颜色或人之间。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于正式或技术语境中，如数据、颜色或想法的不一致。和“误解”不同，'mismatches' 重在不兼容，不是误解。

Examples

There are several mismatches in these two reports.

这两份报告中有几个**不匹配**。

Color mismatches can ruin the design.

颜色**不协调**会毁掉设计。

We found some mismatches in the database.

我们在数据库中发现了一些**不一致**。

Relationship mismatches can make it hard for couples to work things out.

关系中的**不匹配**会让情侣很难解决问题。

Small mismatches in timing can mess up the whole experiment.

时间上的小**不匹配**就能让整个实验失败。

When the details don’t add up, those are usually mismatches you need to fix.

细节对不上时，这些通常是需要解决的**不匹配**。