"miscounted" in Vietnamese
Definition
Đếm sai số lượng hoặc bị nhầm lẫn khi đang đếm vật gì đó, ví dụ như đồ vật, tiền, hay phiếu bầu.
Usage Notes (Vietnamese)
Quá khứ của 'đếm sai', thường nhắc đến các lỗi trong đếm số, vật, tiền, hay phiếu. Dùng trong cả hội thoại thông thường và tình huống trang trọng.
Examples
I miscounted the number of chairs in the room.
Tôi đã **đếm sai** số ghế trong phòng.
She realized she had miscounted her change at the store.
Cô ấy nhận ra mình đã **đếm sai** tiền thối ở cửa hàng.
We miscounted the votes by accident.
Chúng tôi đã **đếm sai** phiếu bầu do sơ suất.
Turns out, I miscounted—there are actually twelve, not eleven.
Hóa ra tôi đã **đếm sai**—thực ra có mười hai, không phải mười một.
If you think the total is wrong, maybe someone miscounted along the way.
Nếu bạn nghĩ tổng số sai, có thể ai đó đã **đếm sai** ở đâu đó.
Don’t worry, we just miscounted the tickets—you’re still on the list.
Đừng lo, chúng tôi chỉ **đếm sai** vé thôi—bạn vẫn còn trong danh sách.