"minutia" in Chinese (Simplified)
细节微小细节
Definition
一个非常细微、精确或微不足道的细节。通常以复数“minutiae”表示许多小细节。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Minutia” 属于正式书面语，常见于学术、法律或技术场合。日常对话中更常用复数“minutiae”。不要和“minute”（时间/形容词：微小的）混淆。
Examples
He likes to study every minutia of the problem.
他喜欢研究问题的每一个**细节**。
Please focus on the main points, not the minutia.
请关注重点，不要纠结于**细节**。
She got lost in the minutia of the task.
她陷入了任务的**细节**中。
We spent hours arguing over the minutia instead of making decisions.
我们花了好几个小时争论**细节**，却没有做出决定。
He knows the minutia of every company policy by heart.
他对每项公司政策的**细节**都了如指掌。
Don’t let the minutia distract you from the big picture.
别让**细节**让你忽略了整体。