"mind out" in Urdu

• خبردار
• ہوشیار

Definition

یہ ایک برطانوی اظہار ہے جو کسی کو خطرے یا احتیاط کے بارے میں خبردار کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘Mind out’ عموماً غیر رسمی طور پر فوراً کسی کو خبردار کرنے کے لیے کہا جاتا ہے۔ امریکی انگریزی میں ’watch out‘ یا ’look out‘ زیادہ عام ہیں۔ اس کو اکیلے یا ساتھ کسی وضاحت (مثلاً ’Mind out for the step!‘) کے ساتھ کہا جا سکتا ہے۔

Examples

Mind out! There's a car coming.

**خبردار**! گاڑی آ رہی ہے۔

Mind out for the wet floor.

گیلے فرش پر **خبردار** رہو۔

Mind out when you cross the street.

سڑک پار کرتے ہوئے **خبردار** رہو۔

Hey, mind out, you're about to bump into that sign!

ارے، **خبردار**، تم اس سائن سے ٹکرا جاؤ گے!

Whoa—mind out, that dog nearly tripped you!

ارے—**خبردار**، وہ کتا تمہیں تقریباً گرا ہی دیتا!

If you don't mind out, you'll drop your phone.

اگر **خبردار** نہیں رہو گے تو فون گر جائے گا۔