"militants" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoas que usam força ou métodos extremos, geralmente em apoio a uma causa política ou social. O termo é frequentemente usado para grupos que lutam contra governos ou autoridades.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo usado principalmente em notícias para grupos armados ou pessoas fora de forças oficiais. Pode ser ativistas políticos ou lutadores violentos, geralmente implicando ilegalidade ou extremismo. Não confundir com 'ativistas' (não violentos), 'rebeldes' ou 'terroristas' (termo mais negativo).
Examples
The government is fighting against the militants.
O governo está lutando contra os **militantes**.
Several militants were arrested last night.
Vários **militantes** foram presos ontem à noite.
Militants took control of the city.
Os **militantes** tomaram o controle da cidade.
Local people are afraid to talk about the militants out of fear for their safety.
Os moradores têm medo de falar sobre os **militantes** por questão de segurança.
News reports say the militants have started negotiating with the army.
As notícias dizem que os **militantes** começaram a negociar com o exército.
It's hard to know how many militants are actually operating in the region.
É difícil saber quantos **militantes** realmente atuam na região.