"messaged" in Russian
Definition
Кому-то отправили текстовое сообщение через телефон или компьютер. Обычно используется для быстрого общения.
Usage Notes (Russian)
Слово 'messaged' используют для электронных сообщений (смс, мессенджеры, соцсети, емейлы), но не для обычных писем. Можно сказать: 'он написал мне', 'она написала им'.
Examples
She messaged her friend last night.
Она вчера вечером **написала сообщение** своей подруге.
I messaged you this morning but got no reply.
Я сегодня утром тебе **написал сообщение**, но не получил ответа.
He messaged the group about the meeting.
Он **написал сообщение** в группу насчёт встречи.
I can't believe she messaged me out of the blue!
Не могу поверить, что она вдруг мне **написала сообщение**!
Have you messaged him back yet?
Ты уже **написал ему сообщение**?
They messaged each other all night long.
Они всю ночь друг другу **писали сообщения**.