"messaged" in Chinese (Traditional)

• 發訊息

Definition

透過電子方式（通常是手機或電腦）向某人傳送書面訊息以聯繫對方。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Messaged” 常用於非正式的數位溝通場景（如訊息、社羣媒體、電子郵件），意指簡短直接的聯絡。不能用在傳統書信。常與 'me', 'her', 'the group' 等搭配。

Examples

She messaged her friend last night.

她昨晚**發訊息**給她的朋友。

I messaged you this morning but got no reply.

我今天早上**給你發訊息**了，但沒收到回覆。

He messaged the group about the meeting.

他在羣組**發訊息**告知了會議。

I can't believe she messaged me out of the blue!

我真的不敢相信她突然**發訊息**給我！

Have you messaged him back yet?

你**回他訊息**了嗎？

They messaged each other all night long.

他們整晚都在互相**發訊息**。