"mesmerizing" in Chinese (Traditional)
令人著迷的迷人的
Definition
'Mesmerizing' 形容某事物非常引人注目、迷人,讓你目不轉睛,無法移開視線。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Mesmerizing' 常用來形容能強烈吸引視覺或情感的事物,如音樂、表演、風景或人。此詞比 'interesting'(有趣)或 'beautiful'(美麗)更強調迷人,常見於藝術或媒體評論中。很少用於負面事物。
Examples
The dancer's movements were mesmerizing.
舞者的動作非常**令人著迷**。
The movie had a mesmerizing soundtrack.
這部電影有一段**迷人的**原聲音樂。
She has mesmerizing green eyes.
她有一雙**令人著迷的**綠色眼睛。
The city skyline at night is absolutely mesmerizing.
夜晚的城市天際線簡直**令人著迷**。
I found myself lost in his mesmerizing storytelling.
我完全沉浸在他**迷人的**說故事中。
Her voice was so mesmerizing that the whole room went silent.
她的嗓音太**迷人**了,全場都安靜下來。