"mercurial" in Chinese (Simplified)
多变的反复无常的
Definition
形容某人或某事情绪或想法变化非常快且难以预测。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Mercurial”较正式，常用于描述人的性格、状态等，如“mercurial temperament”。不要与“平稳”、“冷静”混淆。常带有不可预测、变化迅速的意味，有时用于积极创造性。
Examples
She has a mercurial personality and changes her mind often.
她有一种**多变的**个性，经常改变主意。
The weather is very mercurial in this region.
这个地区的天气非常**多变**。
His mercurial moods make him hard to work with.
他的**反复无常**的情绪让人难以共事。
Our boss is kind of mercurial—you never know what mood she’ll be in.
我们的老板有点**多变**，你永远不知道她会是什么心情。
The artist’s mercurial talent amazes everyone; he’s always trying something new.
艺术家的**多变**才华让所有人都惊叹，他总在尝试新东西。
Investors get nervous in a mercurial market like this.
在这样**多变**的市场中，投资者会感到紧张。