"memorabilia" in Chinese (Traditional)
紀念品收藏品
Definition
與特殊事件、人或地點有關,被用來紀念而收藏的物品。通常指運動紀念品、演唱會門票或電影道具等。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常為不可數名詞,大多與體育、音樂、電影或特別事件有關。與「紀念品」(souvenir) 不同,後者多指旅遊帶回的東西。
Examples
He collects sports memorabilia like signed balls and jerseys.
他收藏運動**紀念品**,像簽名球和球衣。
The museum has a room full of Beatles memorabilia.
博物館有一間房間放滿了披頭士的**紀念品**。
She bought movie memorabilia online.
她在網上購買了電影**紀念品**。
My dad’s garage is full of old car show memorabilia from the 1970s.
我爸爸的車庫裡擠滿了1970年代汽車展的**紀念品**。
That shop downtown sells all kinds of celebrity memorabilia.
市中心那家店賣各種名人**紀念品**。
Fans waited for hours just to get their hands on limited-edition concert memorabilia.
樂迷們為了買到限量版演唱會**紀念品**,等了好幾個小時。