"meaty" in Portuguese (PT)
Definition
Que contém muita carne; também pode referir-se a algo com conteúdo importante ou interessante (uso figurado).
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Meaty' é usado para comida rica em carne e, figurativamente, para temas 'profundos' ou com muito conteúdo. Não use para pessoas.
Examples
This soup has a meaty flavor.
Esta sopa tem um sabor **carnudo**.
The burger was very meaty.
O hambúrguer estava muito **carnudo**.
She likes meaty dishes for dinner.
Ela gosta de pratos **carnudos** ao jantar.
His report was really meaty—full of great ideas and facts.
O relatório dele foi mesmo **substancial**—cheio de ótimas ideias e factos.
Let’s have a meaty conversation, not just small talk.
Vamos ter uma conversa **substancial**, não só conversa de circunstância.
That action movie was less story and more meaty fight scenes.
Esse filme de ação tinha menos história e mais cenas de luta **carnudas**.