"mean to" in Urdu

• ارادہ کرنا
• منصوبہ بنانا

Definition

کسی کام کو کرنے کا ارادہ یا منصوبہ رکھنا، یا اس کو مقصود بنانا۔

Usage Notes (Urdu)

'Mean to' عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں ارادہ یا منصوبہ بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ 'I mean to...' یا 'I meant to...' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ 'Mean' کے 'مطلب ہونا' والے معنی کے ساتھ نہ ملائیں۔

Examples

I mean to finish my homework tonight.

میں آج رات اپنا ہوم ورک مکمل کرنے کا **ارادہ رکھتا ہوں**۔

Did you mean to call me yesterday?

کیا آپ نے کل مجھے کال کرنے کا **ارادہ کیا تھا**؟

They didn't mean to hurt your feelings.

ان کا آپ کے جذبات کو ٹھیس پہنچانے کا **ارادہ نہیں تھا**۔

Sorry, I didn't mean to interrupt you.

معذرت، مجھے آپ کو روکنے کا **ارادہ نہیں تھا**۔

I totally meant to send that email, but I forgot.

میں واقعی میں وہ ای میل بھیجنے کا **ارادہ رکھتا تھا**، لیکن بھول گیا۔

Do you mean to keep it like this, or should I change something?

کیا آپ اسے ویسے ہی **رکھنا چاہتے ہیں** یا میں کچھ بدلوں؟