"mean to" in Chinese (Traditional)

打算（做某事）- 有意（做某事）

Definition

計劃或打算做某事；把某事作為目的或願望。

“Mean to”多在口語中用，表示打算、意圖去做某事，通常用現在式或過去式。不要和“mean”指“意思是”的用法混淆。

I mean to finish my homework tonight.

我**打算**今晚完成作業。

Did you mean to call me yesterday?

你昨天**打算**打給我嗎？

They didn't mean to hurt your feelings.

他們**無意**傷害你的感情。

Sorry, I didn't mean to interrupt you.

對不起，我**不是故意**打斷你的。

I totally meant to send that email, but I forgot.

我真的**打算**寄那封郵件，但卻忘了。

Do you mean to keep it like this, or should I change something?

你**打算**就這樣保持，還是要我改一下？