"mean for" in Hindi

• के लिए बनाना
• के लिए सोचना

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ के उद्देश्य के लिए तय किया गया होना या किसी के लिए बनाना।

Usage Notes (Hindi)

'Mean for' का प्रयोग मुख्यत: उसके उद्देश्य या जिसके लिए चीज बनाई गई हो, बताने में होता है, जैसे उपहार, योजना आदि के लिए। यह सामान्य बातचीत में ज्यादा चलता है। इसे 'mean to' (कुछ करने का इरादा) से न मिलाएँ।

Examples

This present is meant for you.

यह तोहफा **आपके लिए** है।

This seat is meant for my friend.

यह सीट **मेरे दोस्त के लिए** है।

The book was meant for children.

यह किताब **बच्चों के लिए** लिखी गई थी।

Was this message really meant for me?

क्या यह संदेश सच में **मेरे लिए** था?

Some jokes just aren't meant for everyone.

कुछ चुटकुले सबके **लिए नहीं होते**।

The rules were meant for everyone's safety.

ये नियम सबकी सुरक्षा के **लिए बनाए गए हैं**।