"mauling" in Korean

심한 공격물어뜯음 (동물에 의한)

Definition

동물이 사람이나 다른 동물을 심하게 물거나 할퀴어 심각한 상처를 입히는 경우를 의미합니다. 주로 뉴스에서 동물 공격을 설명할 때 사용합니다.

주로 뉴스 보도에서 동물의 심각한 공격을 묘사할 때 씁니다. 가벼운 상처에는 사용하지 않으며, 스포츠에서 완패를 의미할 때도 비유적으로 쓰일 수 있습니다.

The bear's mauling left him with deep wounds.

곰의 **심한 공격**으로 그는 깊은 상처를 입었다.

Rescuers arrived soon after the dog mauling.

구조대가 개의 **심한 공격** 직후 도착했다.

The mauling shocked the entire neighborhood.

그 **심한 공격**은 온 동네에 충격을 주었다.

After the mauling, she needed several surgeries to recover.

**심한 공격** 이후, 그녀는 회복을 위해 여러 차례 수술을 받았다.

The news about the zoo mauling spread quickly all over town.

동물원 **심한 공격** 소식이 곧 온 동네에 퍼졌다.

That game was a total mauling; the home team didn’t stand a chance.

그 경기는 완전한 **심한 공격**이었다. 홈팀이 상대가 되지 못했다.