"matriarch" in Urdu

• سربراہ خاتون

Definition

سربراہ خاتون وہ خاتون ہوتی ہیں جو خاندان، گروہ یا برادری کی رہنما یا سربراہ ہوتی ہیں، خاص طور پر جب یہ منصب نسل در نسل منتقل ہو۔

Usage Notes (Urdu)

'سربراہ خاتون' عام طور پر ادبی، علمی یا روایتی سیاق میں بزرگ اور معزز خواتین کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عام خواتین سربراہ کے لیے نہیں۔ اس کا مخالف 'سربراہ مرد/پدرانہ' ہے۔

Examples

The matriarch makes important decisions for the family.

**سربراہ خاتون** خاندان کے اہم فیصلے کرتی ہیں۔

My grandmother is the matriarch of our large family.

میری دادی ہمارے بڑے خاندان کی **سربراہ خاتون** ہیں۔

In some tribes, the matriarch leads all the members.

کچھ قبائل میں **سربراہ خاتون** سب افراد کی رہنمائی کرتی ہیں۔

She became the family’s matriarch after her mother passed away.

ماں کے انتقال کے بعد، وہ خاندان کی **سربراہ خاتون** بن گئیں۔

Everyone listens to the matriarch during family gatherings.

خاندانی اجتماع میں سب **سربراہ خاتون** کی بات سنتے ہیں۔

The company’s founder is often seen as the corporate matriarch.

کمپنی کی بانی کو اکثر کارپوریٹ **سربراہ خاتون** سمجھا جاتا ہے۔