"marriage bed" in Korean

• 혼인 침대

Definition

결혼한 부부가 함께 사용하는 침대로, 종종 그들의 친밀한 관계와 결혼 생활을 상징합니다.

Usage Notes (Korean)

이 표현은 다소 문학적이거나 격식을 갖춘 느낌으로, 종교적, 역사적 또는 문학 작품에서 사용됩니다. 일상에서는 '침대'나 '우리 침대'라고 주로 말합니다.

Examples

The couple bought a new marriage bed for their home.

부부는 집에 새 **혼인 침대**를 샀다.

They decorated the marriage bed with fresh flowers.

그들은 **혼인 침대**를 생화로 장식했다.

Traditionally, parents bless the marriage bed before the wedding night.

전통적으로 부모님이 첫날밤 전에 **혼인 침대**에 축복을 내린다.

There's something sacred about the marriage bed that many couples cherish.

많은 부부가 소중하게 여기는 **혼인 침대**에는 신성함이 있다.

Arguments that begin outside often end up in the marriage bed.

밖에서 시작된 다툼이 종종 **혼인 침대**에서 끝난다.

Over time, the marriage bed became a place of laughter and comfort for them.

시간이 지나면서 **혼인 침대**는 그들에게 웃음과 위안의 공간이 되었다.