"marriage bed" in Spanish
Definition
La cama compartida por una pareja casada, que suele simbolizar su relación íntima y la vida matrimonial.
Usage Notes (Spanish)
La expresión es más literaria o formal y suele usarse en contextos literarios, religiosos o históricos. Se refiere tanto al mueble como al símbolo de la unión matrimonial. En la vida diaria, normalmente se usa 'cama' o 'nuestra cama'.
Examples
The couple bought a new marriage bed for their home.
La pareja compró un nuevo **lecho matrimonial** para su casa.
They decorated the marriage bed with fresh flowers.
Decoraron el **lecho matrimonial** con flores frescas.
Traditionally, parents bless the marriage bed before the wedding night.
Tradicionalmente, los padres bendicen el **lecho matrimonial** antes de la noche de bodas.
There's something sacred about the marriage bed that many couples cherish.
Hay algo sagrado en el **lecho matrimonial** que muchas parejas valoran mucho.
Arguments that begin outside often end up in the marriage bed.
Las discusiones que empiezan fuera suelen terminar en el **lecho matrimonial**.
Over time, the marriage bed became a place of laughter and comfort for them.
Con el tiempo, el **lecho matrimonial** se convirtió en un lugar de risas y consuelo para ellos.