"marquise" in Chinese (Traditional)
女侯爵馬奎斯戒指(梨形切割寶石)
Definition
「Marquise」可以指女侯爵,也指梨形切割的寶石或鑽石。另外也可以指門口的遮雨棚。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要用於正式或歷史場合,常指歐洲貴族女性。在珠寶設計中為一種特殊切工。生活中作為門口遮雨棚使用較少,常出現在歐洲建築語境。請勿混淆「marquis」(男爵)。
Examples
The queen spoke with the marquise at the royal ball.
女王在皇家舞會上與**女侯爵**交談。
He bought a diamond in the marquise shape for the ring.
他買了一顆**馬奎斯**形狀的鑽石做戒指。
A decorative marquise covered the front entrance.
一個裝飾性的**遮雨棚**蓋在正門上。
She wore a stunning necklace with a marquise sapphire pendant.
她戴著一條掛有**馬奎斯**藍寶石墜子的迷人項鍊。
The historic theater’s marquise lights glowed all night.
歷史劇院的**遮雨棚**燈光整夜閃爍。
Did you know the marquise was famous for her wit and beauty?
你知道那位**女侯爵**以機智和美貌著稱嗎?