"mar" in Hindi

• बिगाड़ना
• नुकसान करना

Definition

किसी चीज़ को नुकसान पहुँचना या खराब करना, जिससे वह कम अच्छा या कम आनंददायक हो जाए।

Usage Notes (Hindi)

'Mar' औपचारिक शब्द है, अधिकतर लेखन में मिलता है। यह आमतौर पर रूप, छवि या अनुभव को नुकसान पहुँचाने के लिए प्रयोग होता है, जो आमतौर पर ठीक नहीं होता। आम वाक्यांश: 'mar the beauty', 'mar the moment', 'marred by'। भौतिक नष्ट करने के लिए नहीं (उसके लिए 'break', 'damage', 'ruin' का इस्तेमाल करें)।

Examples

The scratch will mar the table's surface.

खरोंच मेज़ की सतह को **बिगाड़ देगा**।

His loud voice marred the peaceful atmosphere.

उसकी ऊँची आवाज़ ने शांत माहौल को **बिगाड़ दिया**।

Rain can mar a picnic.

बारिश पिकनिक को **खराब कर सकती है**।

Don’t let one mistake mar your whole day.

एक गलती को पूरे दिन **बिगाड़ने** मत दो।

The event was wonderful, but bad weather really marred it.

कार्यक्रम शानदार था, लेकिन खराब मौसम ने सच में उसे **खराब कर दिया**।

Her reputation was marred by the scandal.

उसकी प्रतिष्ठा को घोटाले ने **दाग़दार कर दिया**।