"mantrap" in Japanese
マン・トラップ人間用の罠
Definition
マン・トラップは人を捕らえたり傷つけたりするための装置や仕掛けで、防犯やフィクションの中の危険な障害物として使われます。
Usage Notes (Japanese)
この言葉は防犯や建築、フィクションのトラップとして使われることが多いです。比喩や他の意味とは区別してください。
Examples
The castle was protected by a mantrap at the gate.
その城は門に**マン・トラップ**が仕掛けられて守られていた。
Stepping into the mantrap will trigger the alarm.
**マン・トラップ**に足を踏み入れると警報が鳴ります。
The old forest was full of dangerous mantraps.
古い森には危険な**マン・トラップ**がたくさん仕掛けられていた。
Security installed a high-tech mantrap to keep intruders out of the lab.
警備員は侵入者を防ぐためにラボの前にハイテクな**マン・トラップ**を設置した。
In some thrillers, the villain uses a hidden mantrap to capture the hero.
スリラー作品の中では、悪役が主人公を捕まえるために隠された**マン・トラップ**を使うことがある。
Watch your step—there might be a mantrap just ahead.
気をつけて—この先に**マン・トラップ**があるかもしれないよ。