"manipulations" in Korean

조작교묘한 조작

Definition

누군가가 비밀스럽거나 부정하게 무엇인가를 통제하거나 영향을 미치는 행동, 혹은 손으로 능숙하게 다루는 행위.

대체로 공식적 또는 중립적으로 사용되지만, 정치, 비즈니스, 의료(‘chiropractic manipulations’) 등에서 자주 쓰입니다. 부정적 뉘앙스로 속임수나 기만을 뜻할 수 있습니다.

The magician's manipulations amazed the audience.

마술사의 **조작**에 관객들이 놀랐다.

Some people do not notice the manipulations in advertisements.

어떤 사람들은 광고 속 **조작**을 눈치채지 못한다.

Careful manipulations of the machine were needed to fix it.

기계를 고치려면 신중한 **조작**이 필요했다.

The politician's secret manipulations finally came to light.

정치인의 비밀스러운 **조작**이 결국 드러났다.

Even after all his clever manipulations, the plan failed.

그의 모든 영리한 **조작**에도 불구하고, 계획은 실패했다.

We have to stay alert and not fall for such manipulations again.

이런 **조작**에 또다시 속지 않도록 경계해야 한다.