"manifold" in Spanish
Definition
Manifold puede significar 'muchos y variados' (adjetivo) o un sistema de tubos en máquinas que dirige fluidos o gases (sustantivo técnico).
Usage Notes (Spanish)
Como adjetivo, 'manifold' es formal o literario, usado en expresiones como 'manifold benefits.' Como sustantivo, es técnico, usado principalmente en ingeniería ('car engine manifold'). No se usa en el habla cotidiana para decir 'muchos'.
Examples
The plumber replaced the old water manifold with a new one.
El fontanero reemplazó el viejo **colector** de agua por uno nuevo.
The project offers manifold advantages to the community.
El proyecto ofrece **múltiples** ventajas a la comunidad.
He possesses manifold talents.
Él tiene **múltes** talentos.
The mechanic repaired the car's exhaust manifold.
El mecánico reparó el **colector** de escape del coche.
Her reasons for moving were manifold; it wasn't just one thing.
Sus razones para mudarse eran **múltiples**; no fue solo una cosa.
You'll find manifold opportunities in a city like this.
Encontrarás **múltes** oportunidades en una ciudad así.