"maneuvered" in Korean
교묘하게 움직였다능숙하게 다루었다
Definition
무언가나 자신을 조심스럽고 능숙하게 움직이는 것. 어려운 상황을 영리하게 처리한다는 의미도 있다.
Usage Notes (Korean)
일반적인 '움직였다'보다 더 격식 있고 설명적이다. 비즈니스나 정치, 대화 등 전략적인 상황에서 자주 사용한다. 의도적이고 숙련된 행동을 강조한다.
Examples
The pilot maneuvered the plane safely through the storm.
조종사는 비행기를 안전하게 폭풍 속에서 **교묘하게 움직였다**.
She maneuvered her car into a small parking space.
그녀는 자신의 차를 작은 주차 공간에 **능숙하게 다루었다**.
The mouse maneuvered around the trap to get the cheese.
쥐는 치즈를 먹기 위해 덫 주위를 **교묘하게 움직였다**.
He maneuvered through the crowd to reach the stage.
그는 무대에 도달하기 위해 군중 속을 **능숙하게 움직였다**.
She maneuvered the conversation away from politics.
그녀는 대화를 정치 이야기에서 **교묘하게 돌렸다**.
They maneuvered themselves into a better position in the negotiation.
그들은 협상에서 더 나은 위치로 자신들을 **능숙하게 이끌었다**.