"maneuvered" in Chinese (Traditional)
巧妙地操作熟練地移動
Definition
小心而熟練地移動某物或自己，通常為了達到目的或避開障礙。也可以指巧妙應對棘手情況。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
比“移動”更正式，常見於書面及新聞語境。可以用來形容身體行為，亦可指策略性或巧妙的行動。常帶有刻意與技巧的含義。
Examples
The pilot maneuvered the plane safely through the storm.
飛行員**巧妙地操作**飛機安全穿越風暴。
She maneuvered her car into a small parking space.
她把車**巧妙地駛進**了一個小停車位。
The mouse maneuvered around the trap to get the cheese.
老鼠**巧妙地繞過**了陷阱去拿起起司。
He maneuvered through the crowd to reach the stage.
他**巧妙地穿過**人羣走向舞臺。
She maneuvered the conversation away from politics.
她**巧妙地引開**關於政治的話題。
They maneuvered themselves into a better position in the negotiation.
他們在談判中**巧妙地讓自己處於**更有利的位置。