"mandated" in Turkish
Definition
Kanun, kural veya resmi bir emirle yapılması zorunlu olan şey.
Usage Notes (Turkish)
'Mandated' resmi olarak zorunlu kılınan durumlarda kullanılır; öneriler için kullanılmaz. Örneğin, 'mandated training' (zorunlu eğitim).
Examples
Wearing helmets is mandated for all cyclists.
Tüm bisikletçiler için kask takmak **zorunlu**dur.
Vaccines were mandated at the school last year.
Geçen yıl okulda aşılar **zorunlu** tutuldu.
The law mandated safety inspections every year.
Yasa, her yıl güvenlik denetimlerini **zorunlu** kıldı.
After the accident, new safety procedures were mandated across the company.
Kaza sonrası şirket genelinde yeni güvenlik prosedürleri **zorunlu** kılındı.
The mandated training took several hours to complete.
**Zorunlu** eğitimi tamamlamak birkaç saat sürdü.
Is the meeting mandated by management, or can I skip it?
Bu toplantı yönetim tarafından **zorunlu** tutuluyor mu, yoksa katılmasam olur mu?