"manacled" in Turkish
Definition
Birinin ellerine kelepçe veya zincir takılarak hareket etmesi ya da kaçması engellenir.
Usage Notes (Turkish)
'Manacled' kelimesi resmi, hukuki veya edebi bir bağlamda kullanılır. Hem gerçek anlamda kelepçelenme hem de mecazi olarak özgürlüğün kısıtlanması için kullanılır. Sık kullanılan ifade: 'manacled hands' (kelepçelenmiş eller).
Examples
The prisoner was manacled to the chair.
Mahkûm sandalyeye **kelepçelenmişti**.
His hands were manacled so he couldn't move.
Ellerine **kelepçe takılmıştı**, bu yüzden hareket edemiyordu.
The guard manacled the suspect quickly.
Güvenlik görevlisi şüpheliyi hızla **kelepçeledi**.
He felt manacled by the strict rules at his new school.
Yeni okulundaki katı kurallar yüzünden kendini **kısıtlanmış** hissetti.
Even though she wasn't manacled, she still felt trapped.
Her ne kadar **kelepçelenmiş** olmasa da yine de kendini sıkışmış hissetti.
The two men sat, manacled together, waiting for the police to arrive.
İki adam, **birbirine kelepçelenmiş** şekilde oturup polisin gelmesini bekliyordu.