"manacled" in Spanish
Definition
'Manacled' significa tener esposas o cadenas puestas en las manos o muñecas, generalmente para impedir el movimiento o la huida.
Usage Notes (Spanish)
'Manacled' es formal y se usa en contextos legales, históricos o literarios. Sugiere restricción y falta de libertad, tanto literal (con esposas o cadenas) como metafóricamente (sentirse restringido). Expresión común: 'manacled hands' ('manos esposadas').
Examples
The prisoner was manacled to the chair.
El prisionero estaba **esposado** a la silla.
His hands were manacled so he couldn't move.
Sus manos estaban **esposadas**, así que no podía moverse.
The guard manacled the suspect quickly.
El guardia **esposó** rápidamente al sospechoso.
He felt manacled by the strict rules at his new school.
Se sentía **esposado** por las estrictas reglas de su nueva escuela.
Even though she wasn't manacled, she still felt trapped.
Aunque no estaba **esposada**, seguía sintiéndose atrapada.
The two men sat, manacled together, waiting for the police to arrive.
Los dos hombres se sentaron, **esposados** juntos, esperando que llegara la policía.