"maltreatment" in Spanish
Definition
El maltrato es el trato cruel o dañino hacia una persona, animal o cosa, que suele implicar abuso o negligencia.
Usage Notes (Spanish)
'Maltreatment' es formal y se ve mucho en contextos legales, médicos o académicos. Se usa para abusos hacia niños, ancianos, animales o prisioneros. Colocaciones comunes: 'child maltreatment' ('maltrato infantil'). No se utiliza para un simple trato grosero o poco amable.
Examples
Maltreatment of animals is a crime.
El **maltrato** de animales es un delito.
The school has a policy against maltreatment of children.
La escuela tiene una política contra el **maltrato** infantil.
Reports of maltreatment must be taken seriously.
Los informes de **maltrato** deben tomarse en serio.
He was removed from his home due to severe maltreatment.
Fue retirado de su hogar debido a un grave **maltrato**.
Many victims of maltreatment are afraid to speak out.
Muchas víctimas de **maltrato** tienen miedo de hablar.
Hospitals are required to report any suspected maltreatment immediately.
Los hospitales deben informar cualquier **maltrato** sospechoso de inmediato.