"make your way along" in Bengali

• এগিয়ে চলা
• পথে এগোনো

Definition

কোনো নির্দিষ্ট পথে বা দিক ধরে আস্তে আস্তে এগিয়ে যাওয়া বা চলা।

Usage Notes (Bengali)

গল্প বা দিকনির্দেশনায় সাধারণত ব্যবহৃত হয়; 'make way' (পথ ছেড়ে দিন)-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না। 'make your way along the river' মানে নদীর পাশে এগোনো।

Examples

We make our way along the beach in the morning.

আমরা সকালে সৈকত ধরে **এগিয়ে চলি**।

Please make your way along this path to the exit.

অনুগ্রহ করে এই পথ ধরে **এগিয়ে যান** বের হওয়ার জন্য।

They stopped and then made their way along the river.

তারা থামল, তারপর নদীর পাশে **এগিয়ে চলল**।

It was getting dark as I made my way along the narrow street.

যখন আমি সরু রাস্তায় **এগিয়ে চলছিলাম**, তখন অন্ধকার নামছিল।

As you make your way along the trail, watch out for tree roots.

ট্রেইলে **এগিয়ে যেতে** যেতে, গাছের শিকড়ের ওপর খেয়াল রাখুন।

Tourists slowly make their way along the busy market street, stopping at every stall.

পর্যটকরা ধীরে ধীরে ব্যস্ত বাজারের সড়ক ধরে **এগিয়ে চলে**, প্রতিটি দোকানে থামে।