"make your position clear" in Russian
Definition
Свои взгляды или мнение по какому-то вопросу выразить так, чтобы другим было понятно и не осталось сомнений.
Usage Notes (Russian)
Фраза обычно употребляется в деловой или официальной обстановке — на встречах, переговорах, обсуждениях. Не используйте в слишком неформальных или эмоциональных ситуациях.
Examples
Please make your position clear during the meeting.
Пожалуйста, **сделайте свою позицию ясной** на совещании.
It is important to make your position clear when discussing rules.
Во время обсуждения правил важно **чётко выразить свою позицию**.
I want to make my position clear about this project.
Я хочу **сделать свою позицию ясной** по этому проекту.
If you disagree, you should make your position clear instead of staying silent.
Если вы не согласны, лучше **чётко выразить свою позицию**, а не молчать.
The manager asked everyone to make their position clear on the new policy.
Менеджер попросил всех **чётко выразить свою позицию** по поводу новой политики.
You don’t have to agree, but you do need to make your position clear.
Вам не обязательно соглашаться, но вы должны **чётко выразить свою позицию**.