"make your position clear" in Portuguese (PT)
Definition
Expressar a tua opinião ou posição sobre um assunto de forma clara para que os outros percebam facilmente. Significa afirmar o que pensas ou queres sem deixar dúvidas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal ou neutra, frequentemente usada em discussões, reuniões ou negociações. Frequentemente aparece em frases como: 'É importante deixar clara a tua posição'. Não se usa muito em contextos informais.
Examples
Please make your position clear during the meeting.
Por favor, **deixa clara a tua posição** durante a reunião.
It is important to make your position clear when discussing rules.
É importante **deixar clara a tua posição** ao discutir regras.
I want to make my position clear about this project.
Quero **deixar clara a minha posição** sobre este projeto.
If you disagree, you should make your position clear instead of staying silent.
Se não concordas, deves **deixar clara a tua posição** em vez de ficares em silêncio.
The manager asked everyone to make their position clear on the new policy.
O chefe pediu a todos para **deixarem clara a sua posição** sobre a nova política.
You don’t have to agree, but you do need to make your position clear.
Não tens de concordar, mas precisas de **deixar clara a tua posição**.