"make the arrangements" in Hindi

• व्यवस्थाएँ करना
• तैयारी करना

Definition

किसी कार्यक्रम, बैठक, यात्रा या अन्य परिस्थिति के लिए सभी आवश्यक तैयारियाँ या आयोजन करना।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश औपचारिक या व्यावसायिक संदर्भों में आम है जब कोई आयोजनों, बैठकों, यात्राओं आदि की ज़िम्मेदारी लेता है। अनौपचारिक योजनाओं के लिए 'plans बनाना' अधिक उपयुक्त होता है।

Examples

I'll make the arrangements for your hotel.

मैं तुम्हारे होटल के लिए **व्यवस्थाएँ कर दूँगा**।

Who will make the arrangements for the meeting?

बैठक के लिए **व्यवस्थाएँ कौन करेगा**?

She needs to make the arrangements for the trip.

उसे यात्रा के लिए **व्यवस्थाएँ करनी** हैं।

Don’t worry, I’ll make the arrangements for dinner tonight.

चिंता मत करो, आज रात के खाने की **सारी व्यवस्था मैं करूँगा**।

Can you make the arrangements for our transport when we arrive?

क्या आप हमारे पहुँचने पर **यात्रा के इंतजाम कर सकते हैं**?

He said he would make the arrangements, but nothing was ready.

उसने कहा था कि वह **व्यवस्थाएँ करेगा**, लेकिन कुछ भी तैयार नहीं था।