"make over" in Urdu

• تبدیل کرنا
• انداز بدلنا
• منتقل کرنا (ملکیت)

Definition

کسی چیز یا شخص کی شکل و صورت یا انداز کو بہتر یا خوب صورت بنانے کے لیے بدل دینا۔ یہ کسی شے کی قانونی ملکیت منتقل کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر ظاہری شکل یا اسٹائل میں تبدیلی کے لیے غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے۔ ملکیت منتقل کرنے کے لیے رسمی صورت میں استعمال ہوتا ہے۔ اسے 'makeup' (میک اپ) سے نہ ملائیں۔

Examples

They want to make over the living room with new furniture.

وہ نئے فرنیچر کے ساتھ ڈرائنگ روم کو **تبدیل کرنا** چاہتے ہیں۔

She decided to make over her wardrobe and buy new clothes.

اس نے اپنی الماری کو **تبدیل کرنے** اور نئے کپڑے خریدنے کا فیصلہ کیا۔

He will make over the house to increase its value.

وہ گھر کی قیمت بڑھانے کے لیے اسے **تبدیل کرے گا**۔

After the reality show, she got a complete make over and looked totally different.

ریئلٹی شو کے بعد اس کی مکمل **تبدیلی** ہوئی اور وہ بالکل مختلف لگنے لگی۔

The lawyer advised him to make over the property to his children.

وکیل نے اسے مشورہ دیا کہ وہ جائیداد اپنی اولاد کو **منتقل کردے**۔

We're planning to make over the entire office during the holidays.

ہم نے تعطیلات کے دوران پورے دفتر کو **تبدیل کرنے** کا منصوبہ بنایا ہے۔