"make out of nothing" in Korean
무에서 만들다
Definition
아무것도 없는 곳에서 무언가를 만들거나 발명하다; 재료, 자원, 기반 없이 무언가를 만들어내다.
Usage Notes (Korean)
일반 생산에는 쓰지 않고 창의력이나 창조성을 칭찬할 때 비유적으로 사용('make a business out of nothing').
Examples
He tried to make out of nothing when he started his company.
그는 회사를 시작할 때 **무에서 만들려고** 했다.
Can you really make out of nothing something amazing?
정말로 **무에서** 멋진 걸 만들 수 있을까?
Artists often make out of nothing with only imagination.
예술가들은 종종 상상력만으로 **무에서 만든다**.
It's impressive how she can make out of nothing when everyone else gives up.
모두가 포기할 때도 그녀는 **무에서 만든다니** 정말 대단하다.
They managed to make out of nothing a whole theater production.
그들은 **무에서** 공연 전체를 만들어냈다.
When resources are low, real leaders know how to make out of nothing.
자원이 부족할 때 진정한 리더는 어떻게 **무에서 만들어내는지** 안다.