"make mischief" in Portuguese (BR)
Definition
Agir de uma forma que cause problemas ou pequenas confusões para os outros, geralmente de modo brincalhão ou travesso.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado para crianças ou adultos brincalhões; geralmente tem tom leve, mas pode ser negativo se causar problemas sérios. Frequentemente aparece com 'crianças', 'alunos' ou 'alguém'. Não é tão forte quanto 'causar problemas'.
Examples
The students like to make mischief during recess.
Os alunos gostam de **fazer travessuras** no recreio.
Children sometimes make mischief for fun.
As crianças às vezes **aprontam** só por diversão.
Why did you make mischief when you knew it was wrong?
Por que você **aprontou** sabendo que isso era errado?
He always tries to make mischief when the teacher isn't watching.
Ele sempre tenta **aprontar** quando o professor não está olhando.
Some people just love to make mischief on social media.
Algumas pessoas simplesmente adoram **causar confusão** nas redes sociais.
If you keep trying to make mischief, you're going to get in trouble.
Se continuar **aprontando**, vai acabar se metendo em problema.