"make it interesting" in Chinese (Traditional)

• 讓它變得有趣

Definition

透過添加或改變一些東西，使活動、故事或情境變得更有吸引力或更有趣。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於口語用語，用來鼓勵對方加入創意或讓某件事更有趣。常見於故事、演講、活動等場合。不改動的話可能會顯得無聊。

Examples

Let's make it interesting by adding a prize for the winner.

我們可以透過增加獎品來**讓它變得有趣**。

Can you make it interesting for the kids?

你能為孩子們**讓它變得有趣**嗎？

He told the story slowly, so I asked him to make it interesting.

他講故事很慢，所以我讓他**讓它變得有趣**。

If we're going to study all night, let's make it interesting with some music.

既然我們要熬夜學習，就**讓它變得有趣**，放點音樂吧。

This meeting is so boring—someone needs to make it interesting!

這個會議太無聊了——有人得**讓它變得有趣**！

You always make it interesting when you tell a story.

你每次講故事都能**讓它變得有趣**。