"make it interesting" in Spanish
Definition
Agregar algo o cambiar algo para que una actividad, historia o situación sea más atractiva o emocionante.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal, se usa para animar a alguien a ser más creativo, agregar detalles o emoción. Indica que algo puede ser aburrido si no se mejora. Común en situaciones de historias, presentaciones o juegos.
Examples
Let's make it interesting by adding a prize for the winner.
Vamos a **hacerlo interesante** añadiendo un premio para el ganador.
Can you make it interesting for the kids?
¿Puedes **hacerlo interesante** para los niños?
He told the story slowly, so I asked him to make it interesting.
Contó la historia lentamente, así que le pedí que **la hiciera interesante**.
If we're going to study all night, let's make it interesting with some music.
Si vamos a estudiar toda la noche, vamos a **hacerlo interesante** con algo de música.
This meeting is so boring—someone needs to make it interesting!
Esta reunión es tan aburrida—¡alguien tiene que **hacerla interesante**!
You always make it interesting when you tell a story.
Siempre **lo haces interesante** cuando cuentas una historia.