"make headway" in Urdu

پیش رفت کرناآگے بڑھنا

Definition

جب آپ کسی مشکل یا وقت لینے والے کام میں آہستہ آہستہ بہتری یا پیش رفت حاصل کریں۔

عام طور پر مشکل یا سست پیش رفت کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے کہ کام، مذاکرات یا تعلیم میں۔ فوری کامیابیوں یا جسمانی حرکت کے لیے نہیں ہوتا۔

We finally made headway on our homework.

آخرکار ہم نے ہوم ورک میں **پیش رفت کی**۔

The team is making headway with the new project.

ٹیم نئے پروجیکٹ پر **پیش رفت کر رہی ہے**۔

She is slowly making headway in learning English.

وہ آہستہ آہستہ انگریزی سیکھنے میں **پیش رفت کر رہی ہے**۔

Even though it was a tough negotiation, we made headway by the end of the day.

اگرچہ یہ مشکل مذاکرات تھے، لیکن دن کے اختتام تک ہم نے **پیش رفت کی**۔

I wish I could say I'm making headway with my diet, but it's been hard.

کاش میں کہہ سکتا کہ میں اپنی ڈائٹ میں **پیش رفت کر رہا ہوں**، لیکن یہ مشکل ہے۔

We haven't made much headway fixing the car yet, but we're getting there.

ہم نے ابھی تک گاڑی ٹھیک کرنے میں زیادہ **پیش رفت نہیں کی**، لیکن ہم اس طرف جا رہے ہیں۔