"make believe" in Bengali

• কল্পনাচর্চা
• অভিনয় করা

Definition

কোনো কিছু সত্যি মনে করে খেলা বা কল্পনাচর্চা করা, বিশেষত শিশুদের খেলায় বা কল্পনার সময়।

Usage Notes (Bengali)

বাচ্চাদের খেলায় বা কল্পনায় সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়; "make believe" বলতে ‘অভিনয়’ বা ‘কল্পনাচর্চা’ বোঝায়। প্রাপ্তবয়স্কদের ক্ষেত্রে Honest না থাকার অর্থও হতে পারে।

Examples

The children love to make believe they are pirates.

শিশুরা **কল্পনাচর্চা** করে তারা জলদস্যু।

Let’s play make believe in the backyard.

চলো, পিছনের উঠোনে **কল্পনাচর্চা** খেলি।

She used to make believe her dolls could talk.

সে তার পুতুলগুলো **কল্পনাচর্চা** করত কথা বলতে পারে।

Sometimes, a little make believe helps us solve problems creatively.

কিছুটা **কল্পনাচর্চা** আমাদের সমাধান খুঁজতে সহায় করে।

It was just make believe, but it made the party more fun.

এটা শুধু **কল্পনাচর্চা** ছিল, কিন্তু এতে পার্টিটা আরও মজা হয়েছিল।

Kids these days still love a good game of make believe, just like we did.

আজকালও বাচ্চারা ভালো **কল্পনাচর্চা** খেলা খুব পছন্দ করে, যেমনটা আমরা করতাম।