"make arrangements" in Chinese (Traditional)

• 做安排
• 做準備

Definition

為某事組織、計劃或安排細節，例如會議、旅行或活動。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在正式和非正式場合都常用，後常接'for'（如'make arrangements for a trip'）。不僅限於社交活動，任何需要安排的事都能用。注意區分單數'make an arrangement'，那通常指具體協議或花藝排列。

Examples

We need to make arrangements for Sarah’s birthday party.

我們需要為莎拉的生日派對**做安排**。

I will make arrangements for someone to pick you up at the airport.

我會**做安排**讓人去機場接你。

Did you make arrangements for the meeting next week?

你為下週的會議**做安排**了嗎？

Let’s make arrangements to grab lunch sometime this week.

我們本週找時間**安排**一起喫午飯吧。

She’s busy right now, but we can make arrangements to talk later.

她現在很忙，但我們可以**安排**稍後再談。

If you’re interested in the job, we’ll make arrangements for an interview.

如果你對這份工作感興趣，我們會**安排**面試。