"make an appointment" in Arabic

حجز موعدتحديد موعد

Definition

تحديد وقت معين للقاء شخص ما أو لاستخدام خدمة، غالبًا مع طبيب أو لمقابلة أو اجتماع عمل.

غالباً يُستخدم في سياق رسمي أو للأعمال، خاصة مع الأطباء أو المقابلات. لا يُستخدم للقاءات العائلية أو الأصدقاء.

I need to make an appointment with my dentist.

أحتاج أن **أحجز موعدًا** مع طبيب الأسنان.

You can make an appointment online.

يمكنك **حجز موعد** عبر الإنترنت.

He will make an appointment to see the manager.

سيقوم بـ**حجز موعد** لرؤية المدير.

Did you make an appointment for the haircut, or should we just walk in?

هل **حجزت موعد** لقص الشعر أم نذهب بدون موعد؟

It's hard to make an appointment with that specialist—they're always booked.

من الصعب **تحديد موعد** مع ذلك الأخصائي—دائمًا مشغول.

Let me make an appointment and I'll get back to you with the details.

دعني **أحجز موعدًا** وسأخبرك بالتفاصيل لاحقًا.