"make a scene" in Bengali

• বিপরীত (উত্তেজিত আচরণ করা)
• নাটক করা (জনসমক্ষে)

Definition

জনসমক্ষে খুব নাটকীয় বা রাগান্বিত আচরণ করা, যাতে অন্যদের দৃষ্টি আকর্ষিত হয়; সাধারণত অপ্রয়োজনীয় মনোযোগ পাওয়া যায়।

Usage Notes (Bengali)

অফিস, দোকান বা রেস্তোরাঁর মতো জনসমক্ষে ব্যবহার হয়। 'don't make a scene' মানে কারো অযথা ঝামেলা বা নাটক করতে না বলা। সাধারণ কথাবার্তায়, অভিনয়ের সাথে সম্পর্কিত নয়।

Examples

Please don't make a scene at the restaurant.

অনুগ্রহ করে রেস্তোরাঁয় **বিপরীত** পরে না করো।

The child started to make a scene in the store.

দোকানে বাচ্চাটি **বিপরীত** শুরু করল।

She didn't want to make a scene at the meeting.

সে মিটিংয়ে **বিপরীত** করতে চায়নি।

I know you're upset, but try not to make a scene in front of everyone.

আমি জানি তুমি মন খারাপ করেছো, কিন্তু সবার সামনে **বিপরীত** করার চেষ্টা কোরো না।

He always makes a scene when things don't go his way.

সবসময় যখন ওর ইচ্ছামতো কিছু না হয়, তখন ও **বিপরীত** করে।

When she dropped her coffee, she didn't make a scene; she just cleaned it up quietly.

ও কফি ফেলে দিয়েও **বিপরীত** করেনি; চুপচাপ পরিষ্কার করে নিল।